Ida laqi nblaq.(你們是新時代的小孩)…
東冬的payi跟他這樣說,
nblaq是陽光從空中灑下來的樣子,
太魯閣族語真的很美,用陽光的樣貌去形容新時代。
現在的laqiTruku卻越來越難了解了...
很羨慕可以理解與親近這份情境的東冬。
曾經有人跟東冬說:「學習族語是要能找到人跟你對話!」
當會說族語的人越來越少,學習族語也沒有意義。
東冬卻不這麼認為,
族語是東冬對太魯閣族文化很珍視的那塊,
就一直執著去學習且不斷渲染下去,試圖影響更多的人。
東冬很會說故事,
不知不覺就專注下去了,
一路從童年的竹子盪鞦韆、驚動部落的哭聲、
逃家打工被通緝到創作理念的發展,
一直不斷看到東冬和自己對話,
包含過去、現在與未來,也包含現代化與傳統太魯閣族文化…
所有的分子成就「完整的自己」。
東冬說他不設限接觸到他作品的人接收到甚麼訊息,
今晚的分享會我的感受是:「部落的生命力真的很強大」,
所以可以從他身上感知到這麼多元素,
是衝突也是挑戰、是矛盾也是和諧、是分裂也是對話。
這不就是alang(部落)嘛....
東冬的payi跟他這樣說,
nblaq是陽光從空中灑下來的樣子,
太魯閣族語真的很美,用陽光的樣貌去形容新時代。
現在的laqiTruku卻越來越難了解了...
很羨慕可以理解與親近這份情境的東冬。
曾經有人跟東冬說:「學習族語是要能找到人跟你對話!」
當會說族語的人越來越少,學習族語也沒有意義。
東冬卻不這麼認為,
族語是東冬對太魯閣族文化很珍視的那塊,
就一直執著去學習且不斷渲染下去,試圖影響更多的人。
東冬很會說故事,
不知不覺就專注下去了,
一路從童年的竹子盪鞦韆、驚動部落的哭聲、
逃家打工被通緝到創作理念的發展,
一直不斷看到東冬和自己對話,
包含過去、現在與未來,也包含現代化與傳統太魯閣族文化…
所有的分子成就「完整的自己」。
東冬說他不設限接觸到他作品的人接收到甚麼訊息,
今晚的分享會我的感受是:「部落的生命力真的很強大」,
所以可以從他身上感知到這麼多元素,
是衝突也是挑戰、是矛盾也是和諧、是分裂也是對話。
這不就是alang(部落)嘛....
留言
張貼留言